---
title: 沖繩麵炒麵
url: https://karigurashijourney.com/zh-tw/notes/okinawa-soba-yakisoba/
lang: zh-Hant-TW
journey: https://karigurashijourney.com/zh-tw/episodes/okinawa-sakura/
---

# 沖繩麵炒麵

再做一次當地的味道　/　沖繩縣 本部町

沖繩麵是用小麥粉而非蕎麥粉製作的麵食。據說在四、五百年前從中國傳入，先是琉球王國的宮廷料理，戰後才普及到庶民。豬骨高湯取自豬肉與豬骨，常與柴魚高湯合用，兩者的比例正是各家各店沖繩麵湯頭味道的關鍵。這次把又軟又有嚼勁的粗麵拿來炒，用沖繩麵的湯調味，最後撒上柴魚片。

## 材料

- 沖繩麵
- 高麗菜
- 豆芽菜
- 紅蘿蔔
- 薄肉片
- 青蔥
- 沖繩麵的湯
- 柴魚片

## 做法

1. 用鍋炒蔬菜和肉
2. 加入麵條一起炒
3. 用沖繩麵的湯調味
4. 盛盤，撒上柴魚片

## 旅途中的這一幕: 沖繩麵炒麵與鰹魚生魚片

準備晚餐。又軟又有嚼勁的沖繩麵，拿來炒一定也很好吃。鍋裡放進高麗菜、豆芽、紅蘿蔔和薄肉片，用瓦斯的火炒。加入麵條，用「沖繩麵的湯」調味。

餐桌上有 Orion 無酒精啤酒的罐子，和盛在盤裡的炒麵。還有鮮紅閃亮的鰹魚生魚片，配上蘿蔔絲和小黃瓜，沾醬油和山葵。新鮮又有彈性，好吃極了。

玻璃碗裡是連湯一起吃的「ゆし豆腐」。炒麵上撒了柴魚片。鰹魚的風味裹著粗麵，いっぺーまーさん，非常好吃。

![吃著撒了柴魚片的炒麵](https://karigurashijourney.com/img/okinawa-sakura/s86-1200.jpg)
- 資料來源: https://www.maff.go.jp/j/syokuiku/kodomo_navi/cuisine/cuisine7_8.html
- 資料來源: https://www.maff.go.jp/j/keikaku/syokubunka/k_ryouri/area_stories/okinawa.html

在旅程文章中閱讀這一幕: https://karigurashijourney.com/zh-tw/episodes/okinawa-sakura/