Journeys in photographs and words.
The finished jibuni with sudare-fu, carrots and greens
The finished jibuni with sudare-fu, carrots and greens

A simmered dish of Ishikawa made with duck, sudare-fu and seasonal vegetables, said to have been eaten by samurai households since at least the Edo period. Coating the meat in flour seals in its flavor and thickens the broth, and wasabi is placed on top as a garnish. The name may come from Okabe Jibuemon, who served the Kaga domain, or from the "jibu-jibu" sound of simmering. Homes often use chicken instead of duck, and so did I.

Ingredients

  • Chicken
  • Flour
  • Sudare-fu (wheat gluten sheets)
  • Shiitake
  • Carrots
  • Leeks
  • Leafy greens
  • Wasabi

How I made it

  1. Carve a star into the shiitake and cut the leeks and carrots
  2. Coat the chicken in flour
  3. Add the chicken to the pot of simmering vegetables
  4. Add the sudare-fu and simmer
  5. Serve with greens and top with wasabi

Sources: maff.go.jp

This moment in the journey

Jibuni, simmered until it bubbles

Tonight I would try a Kanazawa local dish. In the kitchen at the back of the house I cut leeks, carrots and shiitake, carving a star into each mushroom cap.

I coated the chicken in flour; this seals in the flavor and thickens the broth. At the gas stove beside the tiled sink, I added the chicken to the pot of simmering vegetables.

And don't forget Kaga's specialty, sudare-fu. I added the wheat gluten, striped like a bamboo blind, and once everything had simmered and bubbled, the jibuni was ready. I added some greens and carried it to the room with the sunken hearth.

Watch this scene on YouTube5:04

Read this scene in the full journey

Cutting leeks, with carrots and shiitake waiting
Cutting leeks, with carrots and shiitake waiting
Getting ready in the kitchen at the back of the house
Getting ready in the kitchen at the back of the house
Sprinkling flour over the chicken
Sprinkling flour over the chicken
A pot simmering with star-cut shiitake and leeks
A pot simmering with star-cut shiitake and leeks
Adding the floured chicken to the pot
Adding the floured chicken to the pot
At the tiled sink and gas stove
At the tiled sink and gas stove
A pack of sudare-fu, labeled a Kanazawa specialty
A pack of sudare-fu, labeled a Kanazawa specialty
Adding sudare-fu to the pot
Adding sudare-fu to the pot