Journeys in photographs and words.

A beef version of mossou-meshi, a traditional dish of Mitoyo. Rice pressed out of a wooden mold is called mossou-meshi (literally "measured rice"), and its origin is said to be a Buddhist monks' meal that fit a whole meal into one bowl. In Mitoyo it has been served at the Momote festival, which prays for a good harvest and wards off misfortune, and as a working meal when the whole village turned out for jobs like clearing the river or raising a roof. In Toyonaka, the host family would make it after the Kojin festival for everyone to share. The ingredients are simmered sweet and salty and mixed into the rice along with their broth. This time I wrapped it loosely in plastic instead of pressing it in a mold.

Ingredients

  • Cooked rice
  • Beef
  • Burdock root
  • Carrot
  • Tofu
  • Dried shiitake (and their soaking liquid)
  • Sugar
  • Sake
  • Soy sauce
  • Green beans

How I made it

  1. Soak the dried shiitake in water and chop the carrot
  2. Fry the beef, add burdock, carrot and tofu, and simmer in the shiitake liquid
  3. Season with sugar, sake and soy sauce
  4. Mix the ingredients and broth into cooked rice
  5. Lay green beans on plastic wrap, add the rice and wrap it loosely

Sources: maff.go.jp

This moment in the journey

Not pressed, but loosely wrapped

Niku mosso isn't squeezed tight like a rice ball. I laid green beans on a sheet of plastic wrap, spooned the mixed rice on top, and wrapped it loosely to shape it. By the window, amber glasses caught the morning light.

Two round bundles of niku mosso sat on a wooden plate. I tied them up in a red furoshiki cloth to take to the neighboring island: breakfast with a view.

Watch this scene on YouTube1:32

Read this scene in the full journey

Green beans laid on plastic wrap
Green beans laid on plastic wrap
Mixed rice and green beans heaped on the wrap
Mixed rice and green beans heaped on the wrap
Amber glasses and a mug lined up by the window
Amber glasses and a mug lined up by the window
Niku mosso loosely wrapped in plastic
Niku mosso loosely wrapped in plastic
The lunch tied up in a red furoshiki
The lunch tied up in a red furoshiki