用照片與文字,走進旅途。

稍微查一下城鎮的歷史

沖繩縣 本部町

琉球寒緋櫻

提早綻放的櫻花與沖繩的冬天

開滿枝頭的深粉紅寒緋櫻
開滿枝頭的深粉紅寒緋櫻

在沖繩,說到櫻花就是寒緋櫻,深粉紅色的花像小鐘一樣朝下綻放。沖繩氣象台通常在1月18日前後宣布開花,標本木位於那霸市的末吉公園。與本土的櫻前線相反,沖繩的櫻花從本島北部往南開,一月下旬的八重岳正是最早的賞花期。

資料來源: tabi-mag.jp

旅途中的這一幕

日本最早的櫻花祭

到了八重岳,深粉紅色的花開滿枝頭,是琉球寒緋櫻。會場入口立著「第45回本部八重岳櫻花祭」的人形立牌,貼著「今天八分開」的字條。道路上方掛著燈籠,櫻花的旗幟在風中飄揚。

走在櫻花樹下。攤位上有刨冰的旗子和棉花糖,還有山羊湯和鯛魚燒的攤子。與其說是賞櫻,更像是廟會的氣氛。

路邊的粉紅色看板寫著「八重櫻 花瓣飛舞 chimu-dondon」。chimu-dondon 在沖繩話裡是心跳加速的意思。山路的前方,透過櫻花看見了海。春でぇむん,因為是春天啊。

從這個場景觀看影片1:37

在旅程文章中閱讀這一幕

櫻花祭的人形立牌與掛著燈籠的道路
櫻花祭的人形立牌與掛著燈籠的道路
走在櫻花樹下的背影
走在櫻花樹下的背影
擺著棉花糖和刨冰旗子的攤位
擺著棉花糖和刨冰旗子的攤位
山羊湯攤子的大鍋與菜單
山羊湯攤子的大鍋與菜單
鯛魚燒的攤子與棉花糖
鯛魚燒的攤子與棉花糖
寫著「チムドンドン」的路邊粉紅看板
寫著「チムドンドン」的路邊粉紅看板
透過櫻花俯瞰大海的山路
透過櫻花俯瞰大海的山路