Journeys in photographs and words.
A paper-wrapped pack of saba heshiko on the cutting board
A paper-wrapped pack of saba heshiko on the cutting board

A preserved food of the Wakasa region of Fukui: mackerel is salted and then cured in rice bran for about half a year, giving it a strong, salty, almost smoky flavor. Seafood from Wakasa was carried to the old capital, mostly salted mackerel, along what later became known as the Saba Kaido, the "mackerel road." This heshiko came from Ine in Kyoto, which I had visited on my previous trip.

Sources: maff.go.jp

This moment in the journey

A house on the hill above the bay

I woke up in a fishing village where the houses climb the slopes around the water. The house I had borrowed stands on a small hill with a view over the whole bay. Through the open window, beyond the tiled roofs, lay the still sea and the village on the far shore.

The star of this morning was saba heshiko, which I had bought on my last trip to Ine, in Kyoto: salted mackerel pickled in rice bran, a preserved food from the Sea of Japan coast. I unwrapped the paper, laid the fish on the cutting board and sliced it thin.

Watch this scene on YouTube0:22

Read this scene in the full journey

A fishing village lining the head of the bay, tiled roofs in front
A fishing village lining the head of the bay, tiled roofs in front
Setting the heshiko on the board in the kitchen
Setting the heshiko on the board in the kitchen
Slicing the heshiko, seen from behind
Slicing the heshiko, seen from behind
Saba heshiko and a knife on the wooden board
Saba heshiko and a knife on the wooden board
Standing at the window of a dim room, the village across the bay beyond
Standing at the window of a dim room, the village across the bay beyond
Standing at the shoji window, looking over the tiled roofs to the bay
Standing at the shoji window, looking over the tiled roofs to the bay