用照片與文字,走進旅途。

稍微查一下城鎮的歷史

北海道 登別市

ザンギ(北海道炸雞塊)

屋外零下,屋裡有暖爐

吃拉麵的手與一旁的炸雞塊
吃拉麵的手與一旁的炸雞塊

北海道全境都吃得到的炸雞。據說起源於昭和30年(1955年)前後,釧路一家雞肉料理店把整隻雞剁塊油炸;名字有一說是來自中國菜「炸雞」,為了討吉利加了一個「ン」。炸之前先用醬油底的甜辣醬汁醃過,所以味道比一般的唐揚雞塊更濃。

資料來源: maff.go.jp

旅途中的這一幕

味噌拉麵,暖和凍僵的身體

在飄雪中,走進掛著門簾的食堂。味噌拉麵滲進凍僵的身心。「しばれる」是北海道方言,意思是冷到結冰。

黃色的捲麵上,放著鳴門魚板、叉燒和蔥。櫃台另一頭的廚房冒著熱氣。北海道名產「ザンギ」也不能錯過:先用醬汁醃過再炸的雞塊,堆成一座小山端上桌。

有紅色圓凳的櫃台、掛滿匾額與簽名板的牆、窗邊桌上的菜單。家庭式的食堂,讓我從心底暖了起來。

從這個場景觀看影片2:51

在旅程文章中閱讀這一幕

掛著門簾的食堂門口與走近的背影
掛著門簾的食堂門口與走近的背影
放著鳴門魚板與叉燒的味噌拉麵
放著鳴門魚板與叉燒的味噌拉麵
用筷子夾起的捲麵
用筷子夾起的捲麵
從櫃台望見的食堂廚房
從櫃台望見的食堂廚房
飄雪中的食堂招牌與門簾
飄雪中的食堂招牌與門簾
有紅色圓凳的食堂櫃台座位
有紅色圓凳的食堂櫃台座位
掛著匾額與簽名板的食堂牆面
掛著匾額與簽名板的食堂牆面
窗邊的桌子與桌上的菜單
窗邊的桌子與桌上的菜單