用照片與文字,走進旅途。

稍微查一下城鎮的歷史

靜岡縣 沼津市

沼津魚乾(竹莢魚乾)

在看得見富士山的小鎮,品嘗大海的恩賜

黑盤子上剛烤好的竹莢魚乾
黑盤子上剛烤好的竹莢魚乾

沼津是日本數一數二的魚乾產地,歌川廣重的《東海道五十三次》沼津宿裡,也畫著曬魚乾的景象。明治末期到大正年間,魚乾批發商在狩野川河口一帶聚集;大正到昭和初期,確立了現在的製法:把魚剖開、去內臟、浸鹽水,再用陽光曬乾。溫暖的氣候與海風、來自富士山的豐沛湧泉、駿河灣的新鮮魚貨,以及東海道線等交通的發達,據說都支撐了這個產地的發展。這一回把在港口買的竹莢魚乾烤過,拌進飯裡。

資料來源: shizuoka-gastronomy.jp

旅途中的這一幕

用駿河灣的寶物做沼津丼

準備晚餐。打開烤魚爐的門,烤凝聚了駿河灣鮮味的沼津竹莢魚乾。電鍋的飯煮好後,把烤好的魚從骨頭上剝下來,拌進剛煮好的飯裡。

竹莢魚生魚片則剁成魚碎:用菜刀細細剁碎,一半放進碗裡,用白芝麻和醬油醃起來。這是明天早上的期待。駿河灣的櫻花色寶物,一半拿來炸什錦。和麵衣拌勻後放進琥珀色的芝麻油裡,炸得十分漂亮。

在藍色碗裡的竹莢魚飯上撒上海苔絲,在紫蘇葉上放竹莢魚碎和生魩仔魚,最後放上生櫻花蝦和青蔥,「沼津丼」就完成了。

從這個場景觀看影片5:56

在旅程文章中閱讀這一幕

烤魚爐的門
烤魚爐的門
拉開烤魚爐門的手
拉開烤魚爐門的手
烤網上烤好的竹莢魚乾
烤網上烤好的竹莢魚乾
廚房的微波爐與電鍋
廚房的微波爐與電鍋
把竹莢魚的肉從骨頭上剝下
把竹莢魚的肉從骨頭上剝下
玻璃碗裡剛煮好的飯上放著竹莢魚肉
玻璃碗裡剛煮好的飯上放著竹莢魚肉
在碗裡把竹莢魚肉拌進飯裡
在碗裡把竹莢魚肉拌進飯裡
在砧板上切竹莢魚生魚片
在砧板上切竹莢魚生魚片