用照片與文字,走進旅途。

旅途中造訪的店

滋賀縣 近江八幡市

まるたけ近江西川(Marutake Omi Nishikawa)

小舟穿行的城鎮,近江八幡的一天

掛著「近江牛」招牌與暖簾的肉舖外觀
掛著「近江牛」招牌與暖簾的肉舖外觀

昭和22年創業的近江牛店,有肉舖和食堂,販售自家牧場肥育的近江牛。店內掛著老照片和牛的血統圖。

滋賀縣近江八幡市仲屋町中16

資料來源: oumi-marutake.jp tabelog.com

旅途中的這一幕

近江牛的店,與新町通的歸途

穿過掛著注連繩和稻草飾物的神社鳥居,走到招牌上寫著「近江牛」的肉舖。這是一家以傳統方式經營近江牛的店,牆上掛著牽牛的人和放牧風景的老照片,還有記錄著自家牛隻血統的圖表。「近江牛」是一定要品嘗的。

穿過富有風情的新町通,回到町家。天黑之後,八幡堀被橙色的燈光照亮,櫻花樹枝的影子在水面上搖晃。

從這個場景觀看影片3:33

在旅程文章中閱讀這一幕

掛著注連繩與稻草飾物的神社鳥居
掛著注連繩與稻草飾物的神社鳥居
掛著牽牛的人與放牧風景老照片的牆
掛著牽牛的人與放牧風景老照片的牆
記錄牛隻血統的圖表
記錄牛隻血統的圖表
新町通上町家的玄關
新町通上町家的玄關
夜裡被橙色燈光照亮的八幡堀
夜裡被橙色燈光照亮的八幡堀