用照片與文字,走進旅途。

再做一次當地的味道

長野縣 鹽尻市

信州牛壽喜燒

奈良井宿的紅葉與信州秋天的餐桌

豆腐旁逐漸變色的牛肉
豆腐旁逐漸變色的牛肉

長野縣的「吃蘋果長大的信州牛」是符合協議會訂定標準的黑毛和牛,飼料使用縣內食品加工的副產品,例如榨蘋果汁剩下的果渣,以及釀造味噌、醬油時產生的大豆煮汁。脂肪熔點低,入口滑順。這次和舞菇、大蔥、豆腐一起,在桌上的鍋裡邊煮邊吃。

材料

  • 牛肉(信州牛)
  • 大蔥
  • 舞菇
  • 豆腐
  • 壽喜燒醬汁
  • 蛋

做法

  1. 切蔥,和舞菇一起擺盤
  2. 在桌上的爐子架鍋,把牛肉鋪在醬汁裡煮
  3. 加入豆腐、舞菇和蔥,一邊加肉一邊煮
  4. 沾蛋液吃

資料來源: go-nagano.net meats-town.com

旅途中的這一幕

信州牛壽喜燒

晚餐是長野牛肉的壽喜燒。在砧板上切蔥,把舞菇和蔥擺進盤子。桌上的爐子架起鍋,在醬汁裡鋪開牛肉。

長野的信州牛是高級品牌牛,因為以蘋果榨渣等作為飼料,也被稱為「吃蘋果長大的牛」。在碗裡打蛋,用筷子攪散,把煮好的肉沾一下送進嘴裡。柔軟得令人吃驚。

鍋裡排上豆腐、舞菇和切段的蔥,再陸續加肉。我喜歡壽喜燒,是因為能享受燉煮的聲音和肉色的變化,享受烹調的過程本身。

從這個場景觀看影片4:49

在旅程文章中閱讀這一幕

在砧板上切蔥
在砧板上切蔥
把舞菇擺上盤子
把舞菇擺上盤子
盤子裡的舞菇與蔥
盤子裡的舞菇與蔥
放進鍋中醬汁裡的牛肉
放進鍋中醬汁裡的牛肉
把蛋打進碗裡
把蛋打進碗裡
在桌上爐子的鍋前攪蛋
在桌上爐子的鍋前攪蛋
用筷子攪散的蛋液碗
用筷子攪散的蛋液碗
從鍋裡夾起的牛肉
從鍋裡夾起的牛肉