用照片與文字,走進旅途。

再做一次當地的味道

石川縣 金澤市

喉黑魚炊飯

冬天的金澤,從町家的廚房開始

盛在碗裡的喉黑魚炊飯
盛在碗裡的喉黑魚炊飯

喉黑魚肉質肥美,被稱為「白肉魚中的鮪魚肚」,是高級魚。在市場買的一夜干,是用能登海洋深層水做成的甘鹽口味。米用的是石川縣花了9年開發、2017年上市的原創品種「百萬穀(ひゃくまん穀)」,米粒大、吃起來有飽足感,放涼後也依然Q彈。

材料

  • 米(百萬穀)
  • 喉黑魚一夜干
  • 水

做法

  1. 烤喉黑魚一夜干
  2. 在鍋裡的米加水,放上烤好的喉黑魚
  3. 蓋上鍋蓋煮
  4. 煮好後把魚肉撥散、取出骨頭,拌進米飯

資料來源: pref.ishikawa.lg.jp

旅途中的這一幕

喉黑魚炊飯

想著加賀百萬石的歷史,試著做一道比平時豪華的料理。準備了買回來的石川縣米「百萬穀」,和在市場買的喉黑魚一夜干。

把烤得香噴噴的喉黑魚放在鍋裡的「百萬穀」上,蓋上鍋蓋煮。煮的時候,用高木糀商店的「花街味噌」,做石川縣的鄉土湯品。

煮好之後,把肥美白肉魚之王的魚肉撥散,取出骨頭。拌進吸飽了美味的米飯,奢侈的炊飯就完成了。

從這個場景觀看影片11:22

在旅程文章中閱讀這一幕

夜晚町家亮起的燈
夜晚町家亮起的燈
「百萬穀」米袋與喉黑魚一夜干
「百萬穀」米袋與喉黑魚一夜干
石川縣產喉黑魚一夜干的標籤
石川縣產喉黑魚一夜干的標籤
從袋子裡倒出米
從袋子裡倒出米
把量杯裡的米倒進鍋裡
把量杯裡的米倒進鍋裡
剛從烤架烤好的喉黑魚
剛從烤架烤好的喉黑魚
烤得金黃的喉黑魚特寫
烤得金黃的喉黑魚特寫
把喉黑魚放在米上
把喉黑魚放在米上